Derniers préparatifs : la 6e Académie Bach en Ukraine va débuter le 7 novembre 2016 à Dnipropetrovsk. Sept professeurs allemands vont s’y rendre pour travailler des œuvres de
Jean-Sébastien Bach avec des étudiants ukrainiens pendant une dizaine de jours, au Conservatoire Glinka, sous la direction musicale et artistique de Christfried Brödel.
À partir du dimanche 13 novembre, au bout d’une semaine de travail intensif et de répétitions, les participants donneront en concerts à Dnipropetrovsk et dans des villes environnantes, les œuvres étudiées cette année : la cantate BWV 21 « Ich hatte viel Bekümmernis », ainsi que le Kyrie, le Gloria et le Dona nobis pacem de la Messe en si mineur. Organisé parallèlement, le cours d’orgue, avec comme sujets d’étude des œuvres de Bach et de ses contemporains, se clôturera par un concert le 17 novembre.
Le travail s’effectuera dans les deux langues – allemand et ukrainien. L’interprétariat sera assuré par des étudiants de l’Université nationale de Dnipropetrovsk. La 6e Académie Bach est soutenue par la Neue Bachgesellschaft (Leipzig) en étroite coopération avec le Consulat général.